Hola a todos,

son las 0930UTC (0630 de la manana en Chile) y el barco aleman con dos tremendos navegantes abordo, en 30 minutos mas,  cruzara la linea de llegada en Cape Town ganando asi la primera etapa de la Portimao Global Ocean Race.

Nosotros, abordo de nuestra querida Colorina estamos todavia a 3 horas de llegar;  y a pesar de haber perdido esta etapa por un margen tan pequeno, la vision de la Flat Mountain y la Costa Sudafricana es definitivamente sobrecogedora.

Vayan para ellos nuestras primeras felicitaciones y admiracion, GRANDE …

Hola a todos

Si le hubiesemos pedido a algun genio del misterio que nos preparara el final de esta regata, no habria sido capaz de superar a la realidad.

Desde hace varios dias abordo de la Colorina venimos sacando cuentas y revisando archivos meteorologicos para determinar cual es la mejor forma de encarar las ultimas 500 millas de la regata.

Y les confieso… no se lo que va a pasar, evidentemente tenemos nuestro pronostico pero saben que es lo mas importante?

Hola a todos,
hoy los vamos a desilucionar, no porque no tengamos nada que contar sino que muy por el contrario. La aproximacion a Cape Town es muy tactica y la ultima frase de esta regata todavia no se escribe.
Ya tenemos bastante clara la macro tactica entregada por Manolo y George y nosotros hemos estado haciendo la microtactica y sacandole el maximo rendimiento a la Colorina.
Ella es fabulosa, cuando le dijimos que estabamos enfilando a casa, no ha dejado de correr, no baja de los 11 nudos!!!!!!.
Es como los caballos del campo….
Perdon que no les …

Hola a todos,
ayer en la tarde nos despedimos del frente que nos pego tan fuerte y no nos hizo avanzar mucho hacia la meta. Estos barcos, al igual que sus hermanos mayores, los Oen 60, no estan concebidos para navegar con vientos de proa ya que se supone que una regata de la vuelta al mundo se navega principalmente con vientos de traves. Son demasiado anchos lo cual les dificulta la navegacion de cenida.
Si Uds miran la pagina de la Vendee Globe que partio el domingo veran que el comienzo ha sido dificil. 7 …

Hola a todos,
primero que nada debo confesarles que afortuunadamente el teclado de este computador es a prueba de agua ya que cuando leo el relato de Marco acerca de la particpipacion de Felipe Jr abordo del original Cabo de Hornos, se me llenan los ojos de lagrima, no de pena, sino de un orgullo enorme. Eres un GRANDE chico, y a la distancia te mando un beso enorme. Eres un gran tripulante, y nos los demostraste a todos el ano pasado el la Fastnet con solo 15 anos, en una de las versiones mas dura que se tenga recuerdo; …

Hola a todos,
mientras la flota chilena se prepara para zarpar hoy en la noche a su tradicional regata nocturna, nosotros hemos recibido noticias interesantes abordo de la Colorina.
Despues que les mande el mail, me fui a timonear bajando olas, escuchando Telegraph Road de Dire Straits y viendo como aparecia por nuestra proa el sol que nacia en Africa…
Pero antes, dejenme contarles una historia de una regata nocturna en que estuvimos involucrados Manolo, el Negro y yo. Corriamos en el Almacenero I, el Sydney 40 (que gran barco) y esa noche …

Hola a todos,
son las 0525 UTC y abordo de nuestra querida colorina seguimos navegando por sobre los 12 nudos en promedio, con vientos de hasta 30 nudos. A ella le gusta el viento, y a nosotros tambien; no se si vamos a decir lo mismo cuando estemos en el Mar del Sur. Pero al cahncho hay que comerselo a rebanadas, nos ensenan desde Champa..
Les voy a contar que es lo que ha pasado y de como se han venido dando nuestros pronosticos pero, por razones obvias (este blog ya es muy publico y esta siendo traducido, al menos al ingles …

Hola a todos,
atardece en la Colorina y en homenaje a los duros y bravos navegantes ingleses, que han vuelto a aparecer a menos de 2 millas por nuestra aleta de sotavento, nos tomaremos un 5 o’clock tea de Earl Grey de Twinnings. La verdad de los pocos gustos que nos quedan….. hoy nos comimos nuestra ultima barra de chocolate. Era chocolate pero despues de la pasada por el Ecuador, quedo transformada en cualquier cosa menos barra.
Esto de tener a un barco similar navegando muy cerca y por lo tanto con los mismos vientos, nos ha permitido ir probando distintas configuraciones …

Hola a todos,
Desde hace ya dos dias que navegamos muy cerca del barco Ingles, y de seguro ellos esperan ansiosos como nosotros, el informe de posiciones. En el ultimo informe de las 1800UTC ellos nos aventajan por 0,4 millas, es decir 740 mts!!!!! despues de 3 semanas de navegacion, Increible!!!
El viento a comenzado a subir y la Colorina se empieza a alegrar, y como es coqueta, le gusta mostrarse frente a la competencia; en las ultimas 3 horas anduvo a un promedio de 11,15 nudos, mas rapida que todos.
Nosotros ya no vemos al barco ingles ya que va como a …

Hola a todos,
esto es francamente maravilloso.
Hoy recibimos un mail de Boris, el capitan del barco aleman, el tipo es muy simpatico y entre las cosas que me cuenta, es que recibio alguno de los mails que yo les mando a Uds y los ha madado a traducir a Hamburgo……
Efectivamente, a veces he mandado mails a todos los destinatarios de mi agenda y el esta incluido.
Pero perdonemme que no paro de reirrme imaginandome a los alemanes en Hamburgo tratando de entender los mails de Marco y los romances con su Finn y los de la Colorina con el Negro. Entiendo …